{"id":138,"date":"2025-05-26T11:58:50","date_gmt":"2025-05-26T11:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/data-navigator.eu\/?page_id=138"},"modified":"2026-02-15T14:40:52","modified_gmt":"2026-02-15T14:40:52","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/data-navigator.eu\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"138\" class=\"elementor elementor-138\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb58d5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2eb58d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66ab72bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66ab72bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Diese Seite wird betrieben von <strong>Dr Martin Schirmbacher<\/strong> und <strong>Dr Hubertus von Roenne<\/strong>, c\/o H\u00c4RTING Rechtsanw\u00e4lte PartGmbB, Chausseestr. 13, 10115 Berlin,\u00a0Tel.: +49 30 28 30 57 40,\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>E-Mail:\u00a0schirmbacher@haerting.de bzw. hubertus.vonroenne@upgrade-partner.de<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Dr. Martin Schirmbacher ist Mitglied der <a href=\"https:\/\/www.rak-berlin.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rechtsanwaltskammer Berlin<\/a>, die zugleich zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde ist. Die Berufsbezeichnung \u201eRechtsanwalt\u201c wurde in der Bundesrepublik Deutschland verliehen.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>F\u00fcr die T\u00e4tigkeit von Rechtsanw\u00e4lten gelten die Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), das Rechtsanwaltsverg\u00fctungsgesetz (RVG), die Berufsordnung f\u00fcr Rechtsanw\u00e4lte (BORA), die Fachanwaltsordnung (FAO), die Berufsregeln der Rechtsanw\u00e4lte der Europ\u00e4ischen Gemeinschaft (CCBE) und das Gesetz \u00fcber die T\u00e4tigkeit europ\u00e4ischer Rechtsanw\u00e4lte in Deutschland (EuRAG) sowie die berufsrechtlichen Erg\u00e4nzungen zum Geldw\u00e4schebek\u00e4mpfungsgesetz (GwG). Die aktuellen berufsrechtlichen Regelungen sind auf der Website der\u00a0<a href=\"https:\/\/brak.de\/fuer-anwaelte\/berufsrecht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bundesrechtsanwaltskammer<\/a>\u00a0abrufbar.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Berufshaftpflichtversicherung von Dr. Martin Schirmbacher: Allianz SE, K\u00f6niginstra\u00dfe 28, 80802 M\u00fcnchen, R\u00e4umlicher Geltungsbereich: Europa<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Zur au\u00dfergerichtlichen Beilegung von verm\u00f6gensrechtlichen Streitigkeiten zwischen Mandanten und Rechtsanw\u00e4lten besteht auf Antrag die M\u00f6glichkeit der au\u00dfergerichtlichen Streitschlichtung bei der Streitschlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft der Bundesrechtsanwaltskammer: https:\/\/www.schlichtungsstelle-der-rechtsanwaltschaft.de\/.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wir nehmen nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer der genannten Schlichtungsstellen teil.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Seite wird betrieben von Dr. Martin Schirmbacher und Dr. Hubertus von Roenne, c\/o H\u00c4RTING Rechtsanw\u00e4lte PartGmbB, Chausseestr. 13, 10115 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-138","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/data-navigator.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/data-navigator.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/data-navigator.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data-navigator.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data-navigator.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/data-navigator.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":865,"href":"https:\/\/data-navigator.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138\/revisions\/865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/data-navigator.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}